Reese embarca em um voo internacional em uma tentativa de colocar o passado e o time para trás, mas fica indignado ao perceber que seus planos de viagem foram manipulados.