Lineu decide se aposentar e Nenê adora ser avó! Lineu chega à repartição para anunciar a decisão de se afastar da Vigilância Sanitária, mas é recepcionado por uma grande festa surpresa, de comemoração aos seus 35 anos de trabalho. Lineu diz que sabe que a intenção do chefe é das melhores, mas que tomou uma decisão. Mendonça diz que não acredita e que Lineu vai voltar a procurá-lo em breve. Na casa de Bebel e Agostinho, o estresse é outro. Nenê está ajudando a cuidar de Floriano, dando dicas para os papais de primeira viagem. Agostinho, sem contar nada para a esposa, esconde uma câmera e filma Nenê durante o dia, cuidando de Floriano. À noite, ele chama Bebel para assistir à fita e ela fica magoada e surpresa ao ouvir Nenê comentando com Lineu que ela anda cansada porque Bebel ainda não sabe como cuidar do filho sozinha. Marilda se queixa com Mendonça, dizendo que está com saudades de Nenê, já que a amiga anda muito ocupada com o neto e Mendonça reclama que Lineu o abandonou.