Ricardo não consegue o emprego de advogado que queria. Ele ajuda Paúl recrutando compatriotas. Um dia, recruta Arlette. 10 anos depois, o destino o reúne em Paris com “a menina má”.