“Rana” Soldati é um dos jogadores vinculados aos Protectores que convenceu vários colegas a ingressar na folha de pagamento de Cartens. O passe dele ao Sportivo Cuomo está sendo negociado. Conscientes disso e com sangue nos olhos, os Protectores implementam um novo ataque para continuar a guerra contra Ernesto Cartens: arruinar o passe.