Kate volta à agência de publicidade após a licença maternidade e descobre que duas pessoas foram contratadas na sua ausência. Frankie sofre de depressão pós-parto.