Um escândalo coloca o governo na primeira página dos jornais, e Elizabeth viaja à Escócia para descansar durante uma gravidez complicada.